Ku saabsan InfoKit

Adeeg madax bannaan

InfoKit waa adeeg madax bannaan oo bixiya xog iyo hagitaan bini’aadamnimo iyo bulsho. Xiriir kuma laha préfecture (maamulka gobolka ee dawladda Faransiiska), maamul dawladeed ama adeeg booliis. InfoKit ma fududeeyo gelitaanka sharci-darro ee dalka, ka gudubka xuduudka, ama ka baxsashada kormeerka maamul iyo garsoor. Xogta sharciga ee la daabacay waa guud, mana beddesho taageero xirfadle u qalma.

Waxa aad raadin karto

Shan qaybood, mid walba hal su’aal. Waxba lista kuma qarsoona: bog kastaa waxa uu ka jawaabaa xaggee, goorma, iyo maxaa la bixinayaa.

• ·Bilow — waxa furan, waxa xiga, iyo jadwalka dhacdooyinka
• ·Hadda — goob kasta iyo xaaladdeeda saacaddan
• ·Khariidad — waxa agagaarkaaga yaal
• ·Hage — hab tallaabo tallaabo loo sharraxay
• ·Maqaallo — ogeysiisyo iyo waxa beddelmay

Kalsoonidu waxay ka bilaabataa isha

Xogta waxaa si toos ah daabaca ama xaqiijiya ururrada masuulka ka ah adeegyada la sheegay. InfoKit sheegasho aan la xaqiijin uma soo bandhigo xaqiiqo. Diiwaan kasta oo dadweyne wuxuu magacaabaa ururka ama kooxda madasha ee masuulka ah. Urur waa in la xaqiijiyaa ka hor inta adeegyadiisu magaciisa ku soo bixin, qabyo-qoraalladuna kama muuqdaan qaybta dadweynaha.

• ·Magaca ururka waa ku qoran xog kasta
• ·Ururka waa la baaraa ka hor inta xogtiisa la soo bandhigin

Cusub marka la awoodo, cad marka aan la hubin

Xog kastaa waxay la socotaa maalintii ugu dambeysay ee la xaqiijiyay, wayna muujisaa. Marka maalintaas gaboowdo, barnaamijku ma soo bandhigo sida xog hubaal ah, kumana tago saacadihii bishii hore, waxa uuse ka codsanayaa inaad xaqiijiso.

• ·Maalinta xaqiijinta ugu dambeysay, xogta laftigeeda
• ·Digniin marka maalintaas gaboowdo

Afarta erey

Isla afar erey oo barnaamijka oo dhan lagu isticmaalo, mid walbana waxaa u leeyahay qaab u gaar ah oo midabkiisa dheeraad ah, si loo akhriyi karo iyadoo midabka aan la arkin.

Hadda furan

Saacaddan furan yahay.

Xiran

Saacaddan xiran yahay; waqtiga furitaanka xiga waa ku xigga.

Hubaal ma aha

Lama xaqiijin, ama xaqiijintii way gaboowday. Weydii intaadan tegin.

La joojiyay

Waa la sheegay balse ma dhacayo.

Helitaan ku shaqeeya xaaladaha dhabta ah

Haddii luqadda taleefankaaga ay mid ka mid tahay saddexda iyo tobanka, barnaamijku wuu ku furmayaa, wakhti kastana waad ka beddeli kartaa bogga sare. Carabi, Faarsi, Dari, Pashto, Kurdi iyo Urdu waxaa laga akhriyaa midig ilaa bidix, barnaamijka oo dhanna wuu la rogmadaa.

• Français
• English
• العربية
• فارسی
• دری
• پښتو
• کوردیی ناوەندی
• ትግርኛ
• አማርኛ
• Afaan Oromoo
• Soomaali
• Kiswahili
• اردو

Karaamo aan lahayn diiwaan qofeed

Isqorid ma jirto, lambar taleefan ma jiro, xayeysiis ma jiro, la socosho ma jirto. Luqadda iyo muuqaalka aad dooratay waxay ku hadhaan taleefankan, waxa aad akhrisatana lama kaydiyo.

Xogta dadweynaha iyo shaqada gaarka ahi way kala soocan yihiin

Xogta la daabacay iyo shaqada ururrada ee gaarka ah waa laba qaybood kala duwan, oo kaliya midda hore ayaa furan. Qaybta dadweynaha waxay ku jirtaa hawlo, goobo, saacadaha shaqada, dhacdooyin, maqaallo, hagayaal iyo faahfaahinta ururrada. Waligeed ma hayso wax ku saabsan dadka ka shaqeeya ururradaas — diiwaan xubin ma jiro, iimayl ma jiro, akoon ma jiro, liis koox ma jiro, waqtiyo helitaan ma jiraan, tilmaamo gudaha ma jiraan, qabyo-qoraal ma jiro, dukumeenti la saxiixay ma jiro. Beddel kastaa waxay la socotaa qofka sameeyay iyo taariikhda, si qalad loo helo oo loo saxo, InfoKit-na ma hayo diiwaan caawimaad qofna helay.

• ·Akhrisku waa magac la’aan: akoon ma jiro, lambar taleefan ma jiro, xayeysiis ma jiro, la socosho ma jirto
• ·Waxba xubin ku saabsan lama muujiyo — magac liis ku jira, iimayl, akoon
• ·Urur kastaa wuxuu ka shaqeeyaa meeshiisa, waxa la qorayaana halkaas ayuu ku jiraa ilaa la daabaco
• ·Kulanka ururrada dhexdooda waa gaar, haddii aan ururka martigelinaya doorbidin inuu ku dhawaaqo
• ·Marka badbaadada, sirta ama awoodda soo dhaweynta ee adeeg ay taas u baahan tahay, cinwaankiisa saxda ah si dadweyne looma muujiyo; markaas ururka masuulka ah wuxuu si toos ah u sheegaa sida loo helo
• ·Xubnaha waxay ku galaan link hal mar shaqeeya ama furaha sirta iyo koodh taleefankooda loo diray, fadhigana waa la joojin karaa

Wadashaqayn aan lumin lahaanshaha

InfoKit ma aha oo kaliya dadka caawimaad raadinaya. Sidoo kale waa qalabka shaqada ee ururrada, xarumaha soo dhaweynta maalinlaha ah iyo adeegyada dadweynaha ee magaalada: hal meel lagu daabaco halkii tobanaan wada sheekaysi, iyo hal jadwal wadaag ah si qaybin, kulan ama xiritaan horay loo ogaado, ee ma aha kaddib.

• ·Hal xog, hal mas’uul: qofka adeegga maamula isaga ayaa beddela
• ·Hal jadwal oo ururrada wadaagaan, si qorshayaashu isku dhicin
• ·Saxitaanka hal mar ayaa la sameeyaa, wuxuuna isku mar gaaraa websaydka, barnaamijka iyo kow iyo tobanka luqad
• ·Urur kastaa waxay hayaan taariikhdooda: maxaa beddelmay, goorma, iyo yaa beddelay

Masuuliyaddu way muuqataa

Daabacaadda waxay ka dhacdaa nooca webka, ma aha barnaamijkan: xogta halkaas ayaa lagu qoraa, dib loo eegaa oo taariikh la siiyaa, halkaasna ururku wuxuu arkaa taariikhdiisa iyo cidda maxay beddeshay. Barnaamijkani wuxuu kaliya akhriyaa waxa la daabacay.

• ·Xubnaha waxay ka galaan badhanka bogga sare
• ·Halkan waa akhris, webka waa wax ka beddel

Calais marka hore

Calais waa goobta koowaad iyo tan keliya ee hadda la qorsheeyey. Madashu waxay goobaha, luqadaha, ururrada iyo xogta deegaanka ka soocdaa software-ka si magaalo kale ay mustaqbalka u isticmaali karto InfoKit. Adeeggu maanta ma sheeganayo inuu daboolayo magaalooyin kale.

Waxa InfoKit aanu qaban

InfoKit ma diiwaangeliyo dadka gargaarka raadinaya, ma maamulo kiisaska qofka, ma go’aamiyo u-qalmitaanka, mana bixiyo go’aan sharci. Sidoo kale ma kaydiyo cidda gargaarka heshay. Doorkiisu waa kooban yahay: inuu qofka ka caawiyo helidda xog dib loo eegay iyo ururka masuulka ah, isla markaana ururrada ka qaybgalaya siiyo qalab ammaan badan oo ay wax ku daabacaan kuna isku dubbaridaan shaqadooda.