The interface is shown in English while this language is being prepared. Published information uses the selected language when a reviewed version is available.
Hel caawimaad
Sifee waxqabadyada dadweynaha ee la dib-u-eegay, is barbardhig faahfaahinta muhiimka ah, ama isticmaal khariidadda xogta yar si aad u aragto goobaha dadweynaha ee saxda ah.
Cunto iyo cabbitaan
Petit-déjeuner à 10 h 15 et repas à 14 h, tous les jours, distribués par La Vie Active.
50.941293, 1.898737
Isn–Axd 10:15–11:15 · Isn–Axd 14:00–15:00
Qof walba
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Cunto iyo cabbitaan
Eau potable tous les jours, 9 h – 11 h 30 et 14 h – 16 h.
50.941293, 1.898737
Isn–Axd 09:00–11:30 · Isn–Axd 14:00–16:00
Qof walba
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Cunto iyo cabbitaan
Distribution de repas tous les jours, 9 h – 11 h et 14 h – 16 h 30.
Rue de Bergnieulles, Coquelles, 62231
Isn–Axd 09:00–11:00 · Isn–Axd 14:00–16:30
Qof walba
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Cunto iyo cabbitaan
Eau potable tous les jours, 9 h – 11 h 30 et 14 h – 16 h.
Rue de Bergnieulles, Coquelles, 62231
Isn–Axd 09:00–11:30 · Isn–Axd 14:00–16:00
Qof walba
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Cunto iyo cabbitaan
Eau potable tous les jours, 9 h – 11 h et 14 h – 16 h.
Rue des Huttes, 62100
Isn–Axd 09:00–11:00 · Isn–Axd 14:00–16:00
Qof walba
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Cunto iyo cabbitaan
Distribution tous les jours, 9 h – 11 h et 14 h – 16 h.
Rue des Mouettes, 62100
Isn–Axd 09:00–11:00 · Isn–Axd 14:00–16:00
Qof walba
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Cunto iyo cabbitaan
Du lundi au vendredi, 15 h 45 – 17 h.
Boulevard des Justes, 62100
Isn–Jmc 15:45–17:00
Qof walba
Bixiyaha Refugee Community Kitchen
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Cunto iyo cabbitaan
Lundi, mercredi et vendredi, 12 h 45 – 13 h 45.
Quai de la Meuse, 62100
Isn, Arbc & Jmc 12:45–13:45
Qof walba
Bixiyaha Refugee Community Kitchen
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Cunto iyo cabbitaan
Tous les jours, dans cet ordre : gare, rue des Huttes, rue des Mouettes, rond-point 1.
La xiriir bixiyaha si aad u ogaato goobta
Xaqiiji waqtiga hadda ah bixiyaha
Qof walba
Bixiyaha Salam
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Nadaafad
Du lundi au vendredi, départ annoncé à 11 h 15, rue de Bergnieulles.
Rue de Bergnieulles, Coquelles, 62231
Isn–Jmc 11:15–12:15
Ragga qaangaarka ah oo keliya
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Nadaafad
Du lundi au vendredi, départs annoncés à 8 h 45 et 14 h.
Rue des Huttes, 62100
Isn–Jmc 08:45–09:45 · Isn–Jmc 14:00–15:00
Ragga qaangaarka ah oo keliya
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Nadaafad
Du lundi au vendredi, départ annoncé à 9 h 20.
50.940186, 1.895820
Isn–Jmc 09:20–10:20
Ragga qaangaarka ah oo keliya
Bixiyaha La Vie Active
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Nadaafad
À partir de 14 h, sur les distributions de La Vie Active et depuis l’accueil de jour du Secours Catholique.
La xiriir bixiyaha si aad u ogaato goobta
Isn–Jmc 14:00–15:00
Haweenka oo keliya
Bixiyaha La Vie Active, Secours Catholique–Caritas France
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Hoy iyo helitaan
Mardi, 14 h – 17 h.
Boulevard des Justes, 62100
Tldo 14:00–17:00
Haweenka oo keliya
Bixiyaha Care4Calais
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Hoy iyo helitaan
Samedi, 14 h – 17 h.
Boulevard des Justes, 62100
Sbti 14:00–17:00
Ragga qaangaarka ah oo keliya
Bixiyaha Care4Calais
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Hoy iyo helitaan
Dimanche, 14 h – 17 h, en centre-ville.
Quai de la Moselle, 62100
Axd 14:00–17:00
Qof walba
Bixiyaha Care4Calais
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Hoy iyo helitaan
Lundi, mercredi et vendredi, 13 h 30 – 17 h, après un message WhatsApp.
La xiriir bixiyaha si aad u ogaato goobta
Isn, Arbc & Jmc 13:30–17:00
Qof walba
Bixiyaha La Capuche
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Isgaarsiin iyo isku xirnaanta
Six jours sur sept, par plusieurs associations, avec du wifi et de l’information.
Boulevard des Justes, 62100
Isn & Jmc 10:30–13:00 · Tldo 10:00–12:00 · Tldo & Sbti 14:00–17:00 · Arbc 10:45–12:45 · Arbc 14:30–16:30 · Khms 10:30–17:00
Qof walba
Bixiyaha Channel Info Project (ChIP), Secours Catholique–Caritas France, Croix-Rouge française, Care4Calais
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Isgaarsiin iyo isku xirnaanta
Samedi 11 h – 13 h (CHIP), dimanche 14 h – 17 h (Care4Calais).
Quai de la Meuse, 62100
Sbti 11:00–13:00 · Axd 14:00–17:00
Qof walba
Bixiyaha Channel Info Project (ChIP), Care4Calais
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Bulsho iyo waxqabadyo
Lundi, mercredi et vendredi, 13 h 30 – 17 h : thé, café, recharge, information et orientation.
39 rue de Moscou, 62100
Isn, Arbc & Jmc 13:30–17:00
Qof walba
Bixiyaha Secours Catholique–Caritas France
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Bulsho iyo waxqabadyo
Lundi, mardi, mercredi et vendredi, 13 h 30 – 17 h, pour les femmes et les enfants.
39 rue de Moscou, 62100
Isn–Arbc & Jmc 13:30–17:00
Haweenka oo keliya
Bixiyaha Secours Catholique–Caritas France, Refugee Women's Centre
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Bulsho iyo waxqabadyo
Mardi, jeudi et vendredi sur les lieux de vie ; WhatsApp du lundi au vendredi sauf mercredi.
La xiriir bixiyaha si aad u ogaato goobta
Tldo, Khms & Jmc 11:00–12:00 · Tldo 13:30–15:30 · Khms 13:30–17:00
Haweenka oo keliya
Bixiyaha Refugee Women's Centre
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Macluumaad iyo xuquuq
Mardi et jeudi, 14 h 30 – 16 h, 3 rue de Croy.
3 rue de Croy, 62100
Tldo & Khms 14:30–16:00
Qof walba
Bixiyaha Maison d'Entraide et de Ressources
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Macluumaad iyo xuquuq
Mardi et jeudi, 14 h 30 – 16 h : CV, lettres et documents officiels en français.
3 rue de Croy, 62100
Tldo & Khms 14:30–16:00
Qof walba
Bixiyaha Maison d'Entraide et de Ressources
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Macluumaad iyo xuquuq
Du lundi au vendredi, 13 h – 16 h, après une expulsion.
50.967166, 1.894401
Isn–Jmc 13:00–16:00
Qof walba
Bixiyaha InfoKit
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Isgaarsiin iyo isku xirnaanta
Mercredi, 13 h 30 – 16 h 30 : appels internationaux et wifi.
39 rue de Moscou, 62100
Arbc 13:30–16:30
Qof walba
Bixiyaha Croix-Rouge française, Secours Catholique–Caritas France
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Isgaarsiin iyo isku xirnaanta
Mercredi, 10 h 45 – 12 h 45, avec la recharge de téléphone.
Boulevard des Justes, 62100
Arbc 10:45–12:45
Qof walba
Bixiyaha Croix-Rouge française
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Caafimaad iyo fayo-qab
Du lundi au vendredi, 9 h – 12 h et 13 h 30 – 16 h 30, sans argent ni papiers.
1601 boulevard des Justes, 62100
Isn–Jmc 09:00–12:00 · Isn–Jmc 13:30–16:30
Qof walba
Bixiyaha PASS de Calais
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Caafimaad iyo fayo-qab
Jeudi, 13 h 30 – 16 h 30, gratuit et sans papiers.
1601 boulevard des Justes, 62100
Khms 13:30–16:30
Haweenka oo keliya
Bixiyaha PASS de Calais
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Caafimaad iyo fayo-qab
Mardi et samedi, 14 h – 16 h 30.
Boulevard des Justes, 62100
Tldo & Sbti 14:00–16:30
Qof walba
Bixiyaha FAST
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Caafimaad iyo fayo-qab
Dimanche, 14 h – 16 h 30, en centre-ville.
Quai de la Moselle, 62100
Axd 14:00–16:30
Qof walba
Bixiyaha FAST
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Caafimaad iyo fayo-qab
Lundi, mercredi et vendredi, 13 h 30 – 17 h, côté hommes et côté femmes et familles.
39 rue de Moscou, 62100
Isn, Arbc & Jmc 13:30–17:00
Qof walba
Bixiyaha FAST, Médecins Sans Frontières, Secours Catholique–Caritas France
Xaqiijinta ugu dambeysay
Waxaa la soo bandhigayaa nuxur la dib-u-eegay oo ku qoran Faransiis sababtoo ah shaygan weli laguma daabicin luqaddaada.
Reviewed public information for Calais. Confirm time-sensitive details with the provider.