The interface is shown in English while this language is being prepared. Published information uses the selected language when a reviewed version is available.
دۆزینەوەی یارمەتی
چالاکییە گشتییە پێداچوونەوەکراوەکان پاڵاوتن بکە، وردەکارییە گرنگەکان بەراورد بکە، یان نەخشەی کەمداتا بەکاربهێنە بۆ بینینی شوێنە گشتییە وردەکان.
خواردن و خواردنەوە
Petit-déjeuner à 10 h 15 et repas à 14 h, tous les jours, distribués par La Vie Active.
50.941293, 1.898737
دووشەممە–یەکشەممە 10:15–11:15 · دووشەممە–یەکشەممە 14:00–15:00
بۆ هەمووان
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
خواردن و خواردنەوە
Eau potable tous les jours, 9 h – 11 h 30 et 14 h – 16 h.
50.941293, 1.898737
دووشەممە–یەکشەممە 09:00–11:30 · دووشەممە–یەکشەممە 14:00–16:00
بۆ هەمووان
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
خواردن و خواردنەوە
Distribution de repas tous les jours, 9 h – 11 h et 14 h – 16 h 30.
Rue de Bergnieulles, Coquelles, 62231
دووشەممە–یەکشەممە 09:00–11:00 · دووشەممە–یەکشەممە 14:00–16:30
بۆ هەمووان
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
خواردن و خواردنەوە
Eau potable tous les jours, 9 h – 11 h 30 et 14 h – 16 h.
Rue de Bergnieulles, Coquelles, 62231
دووشەممە–یەکشەممە 09:00–11:30 · دووشەممە–یەکشەممە 14:00–16:00
بۆ هەمووان
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
خواردن و خواردنەوە
Eau potable tous les jours, 9 h – 11 h et 14 h – 16 h.
Rue des Huttes, 62100
دووشەممە–یەکشەممە 09:00–11:00 · دووشەممە–یەکشەممە 14:00–16:00
بۆ هەمووان
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
خواردن و خواردنەوە
Distribution tous les jours, 9 h – 11 h et 14 h – 16 h.
Rue des Mouettes, 62100
دووشەممە–یەکشەممە 09:00–11:00 · دووشەممە–یەکشەممە 14:00–16:00
بۆ هەمووان
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
خواردن و خواردنەوە
Du lundi au vendredi, 15 h 45 – 17 h.
Boulevard des Justes, 62100
دووشەممە–ھەینی 15:45–17:00
بۆ هەمووان
دابینکەر Refugee Community Kitchen
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
خواردن و خواردنەوە
Lundi, mercredi et vendredi, 12 h 45 – 13 h 45.
Quai de la Meuse, 62100
دووشەممە, چوارشەممە, & ھەینی 12:45–13:45
بۆ هەمووان
دابینکەر Refugee Community Kitchen
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
خواردن و خواردنەوە
Tous les jours, dans cet ordre : gare, rue des Huttes, rue des Mouettes, rond-point 1.
بۆ زانینی شوێن پەیوەندی بە دابینکەرەوە بکە
کاتی ئێستا لەگەڵ دابینکەر پشتڕاست بکەرەوە
بۆ هەمووان
دابینکەر Salam
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پاکوخاوێنی
Du lundi au vendredi, départ annoncé à 11 h 15, rue de Bergnieulles.
Rue de Bergnieulles, Coquelles, 62231
دووشەممە–ھەینی 11:15–12:15
تەنها پیاوانی پێگەیشتوو
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پاکوخاوێنی
Du lundi au vendredi, départs annoncés à 8 h 45 et 14 h.
Rue des Huttes, 62100
دووشەممە–ھەینی 08:45–09:45 · دووشەممە–ھەینی 14:00–15:00
تەنها پیاوانی پێگەیشتوو
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پاکوخاوێنی
Du lundi au vendredi, départ annoncé à 9 h 20.
50.940186, 1.895820
دووشەممە–ھەینی 09:20–10:20
تەنها پیاوانی پێگەیشتوو
دابینکەر La Vie Active
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پاکوخاوێنی
À partir de 14 h, sur les distributions de La Vie Active et depuis l’accueil de jour du Secours Catholique.
بۆ زانینی شوێن پەیوەندی بە دابینکەرەوە بکە
دووشەممە–ھەینی 14:00–15:00
تەنها ژنان
دابینکەر La Vie Active, Secours Catholique–Caritas France
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پەناگە و دەستگەیشتن
Mardi, 14 h – 17 h.
Boulevard des Justes, 62100
سێشەممە 14:00–17:00
تەنها ژنان
دابینکەر Care4Calais
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پەناگە و دەستگەیشتن
Samedi, 14 h – 17 h.
Boulevard des Justes, 62100
شەممە 14:00–17:00
تەنها پیاوانی پێگەیشتوو
دابینکەر Care4Calais
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پەناگە و دەستگەیشتن
Dimanche, 14 h – 17 h, en centre-ville.
Quai de la Moselle, 62100
یەکشەممە 14:00–17:00
بۆ هەمووان
دابینکەر Care4Calais
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پەناگە و دەستگەیشتن
Lundi, mercredi et vendredi, 13 h 30 – 17 h, après un message WhatsApp.
بۆ زانینی شوێن پەیوەندی بە دابینکەرەوە بکە
دووشەممە, چوارشەممە, & ھەینی 13:30–17:00
بۆ هەمووان
دابینکەر La Capuche
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پەیوەندی و تۆڕ
Six jours sur sept, par plusieurs associations, avec du wifi et de l’information.
Boulevard des Justes, 62100
دووشەممە & ھەینی 10:30–13:00 · سێشەممە 10:00–12:00 · سێشەممە & شەممە 14:00–17:00 · چوارشەممە 10:45–12:45 · چوارشەممە 14:30–16:30 · پێنجشەممە 10:30–17:00
بۆ هەمووان
دابینکەر Channel Info Project (ChIP), Secours Catholique–Caritas France, Croix-Rouge française, Care4Calais
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پەیوەندی و تۆڕ
Samedi 11 h – 13 h (CHIP), dimanche 14 h – 17 h (Care4Calais).
Quai de la Meuse, 62100
شەممە 11:00–13:00 · یەکشەممە 14:00–17:00
بۆ هەمووان
دابینکەر Channel Info Project (ChIP), Care4Calais
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
کۆمەڵگا و چالاکییەکان
Lundi, mercredi et vendredi, 13 h 30 – 17 h : thé, café, recharge, information et orientation.
39 rue de Moscou, 62100
دووشەممە, چوارشەممە, & ھەینی 13:30–17:00
بۆ هەمووان
دابینکەر Secours Catholique–Caritas France
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
کۆمەڵگا و چالاکییەکان
Lundi, mardi, mercredi et vendredi, 13 h 30 – 17 h, pour les femmes et les enfants.
39 rue de Moscou, 62100
دووشەممە–چوارشەممە & ھەینی 13:30–17:00
تەنها ژنان
دابینکەر Secours Catholique–Caritas France, Refugee Women's Centre
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
کۆمەڵگا و چالاکییەکان
Mardi, jeudi et vendredi sur les lieux de vie ; WhatsApp du lundi au vendredi sauf mercredi.
بۆ زانینی شوێن پەیوەندی بە دابینکەرەوە بکە
سێشەممە, پێنجشەممە, & ھەینی 11:00–12:00 · سێشەممە 13:30–15:30 · پێنجشەممە 13:30–17:00
تەنها ژنان
دابینکەر Refugee Women's Centre
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
زانیاری و ماف
Mardi et jeudi, 14 h 30 – 16 h, 3 rue de Croy.
3 rue de Croy, 62100
سێشەممە & پێنجشەممە 14:30–16:00
بۆ هەمووان
دابینکەر Maison d'Entraide et de Ressources
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
زانیاری و ماف
Mardi et jeudi, 14 h 30 – 16 h : CV, lettres et documents officiels en français.
3 rue de Croy, 62100
سێشەممە & پێنجشەممە 14:30–16:00
بۆ هەمووان
دابینکەر Maison d'Entraide et de Ressources
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
زانیاری و ماف
Du lundi au vendredi, 13 h – 16 h, après une expulsion.
50.967166, 1.894401
دووشەممە–ھەینی 13:00–16:00
بۆ هەمووان
دابینکەر ئینفۆکیت
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پەیوەندی و تۆڕ
Mercredi, 13 h 30 – 16 h 30 : appels internationaux et wifi.
39 rue de Moscou, 62100
چوارشەممە 13:30–16:30
بۆ هەمووان
دابینکەر Croix-Rouge française, Secours Catholique–Caritas France
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
پەیوەندی و تۆڕ
Mercredi, 10 h 45 – 12 h 45, avec la recharge de téléphone.
Boulevard des Justes, 62100
چوارشەممە 10:45–12:45
بۆ هەمووان
دابینکەر Croix-Rouge française
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
تەندروستی و خۆشگوزەرانی
Du lundi au vendredi, 9 h – 12 h et 13 h 30 – 16 h 30, sans argent ni papiers.
1601 boulevard des Justes, 62100
دووشەممە–ھەینی 09:00–12:00 · دووشەممە–ھەینی 13:30–16:30
بۆ هەمووان
دابینکەر PASS de Calais
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
تەندروستی و خۆشگوزەرانی
Jeudi, 13 h 30 – 16 h 30, gratuit et sans papiers.
1601 boulevard des Justes, 62100
پێنجشەممە 13:30–16:30
تەنها ژنان
دابینکەر PASS de Calais
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
تەندروستی و خۆشگوزەرانی
Mardi et samedi, 14 h – 16 h 30.
Boulevard des Justes, 62100
سێشەممە & شەممە 14:00–16:30
بۆ هەمووان
دابینکەر FAST
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
تەندروستی و خۆشگوزەرانی
Dimanche, 14 h – 16 h 30, en centre-ville.
Quai de la Moselle, 62100
یەکشەممە 14:00–16:30
بۆ هەمووان
دابینکەر FAST
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
تەندروستی و خۆشگوزەرانی
Lundi, mercredi et vendredi, 13 h 30 – 17 h, côté hommes et côté femmes et familles.
39 rue de Moscou, 62100
دووشەممە, چوارشەممە, & ھەینی 13:30–17:00
بۆ هەمووان
دابینکەر FAST, Médecins Sans Frontières, Secours Catholique–Caritas France
دوایین پشتڕاستکردنەوە
ناوەڕۆکی پێداچوونەوەکراو بە زمانی فەرەنسی پیشان دەدرێت چونکە ئەم بابەتە هێشتا بە زمانی تۆ بڵاو نەکراوەتەوە.
Reviewed public information for Calais. Confirm time-sensitive details with the provider.