ተግባራዊ መረጃ
Women, families and children: the reserved spaces
The Refugee Women's Centre, the day centre sessions, showers without men, and activities for children.
1 ኦገስት 2026
በዚህ መረጃ ላይ ከመተማመንዎ በፊት ያረጋግጡ
1 ሴፕቴምበር 2026
የታተመ መረጃ በዚህ ቋንቋ የተከለሰ ትርጉም እስካልተገኘ ድረስ በመነሻ ቋንቋው ይታያል። እያንዳንዱ ገጽ በየትኛው ቋንቋ እንደሆነ ይናገራል።
ተግባራዊ መረጃ
The Refugee Women's Centre, the day centre sessions, showers without men, and activities for children.
1 ኦገስት 2026
በዚህ መረጃ ላይ ከመተማመንዎ በፊት ያረጋግጡ
1 ሴፕቴምበር 2026
In Calais, several services are reserved for women and families. That means no single men, and it is not negotiable: it is the condition that makes these places usable at all.
The Refugee Women's Centre answers on +33 6 71 51 18 15, Monday to Friday except Wednesday, 09:30 to 18:00.
They come out to the living sites: Tuesday, 11:00 to 12:00 and 13:30 to 15:30; Thursday, 11:00 to 12:00 and 13:30 to 17:00; and Friday, 11:00 to 12:00.
At the Secours Catholique day centre, the women and families space is open on Monday and Friday, 13:30 to 17:00, and on Tuesday, 16:00 to 17:00.
For showers, a shuttle for women and children leaves the day centre Monday to Friday, 14:00 to 15:00. Come before 14:30: after that the departure may have gone.
Utopia 56 can also call 115 for you for emergency accommodation, on +33 7 53 91 85 96.
For children, Project Play runs activities: +33 7 45 40 97 65.
Pregnancy, contraception, abortion, screening: all of it is free and covered by medical confidentiality, and nobody needs to be accompanied by their family. The details are in the article “Pregnancy, contraception and sexual health in Calais” on this site.
ለካሌ የተከለሰ ይፋዊ መረጃ። በጊዜ የሚለወጡ ዝርዝሮችን ከአቅራቢው ጋር ያረጋግጡ።